---
title: "The Play in Full: A Translator's Perspective on the Life of the Buddha"
url: https://84000.co/post/featured-translation-the-play-in-full
plain_text: https://84000.co/post/featured-translation-the-play-in-full.md
type: "Articles"
publisher: "84000: Translating the Words of the Buddha"
description: "Insights from translating The Play in Full, an extensive account of the life and deeds of the Buddha."
page_updated: 2026-09-08T13:36:43.353Z
generator: site-md-v2
generated: 2026-10-28
---

# The Play in Full: A Translator's Perspective on the Life of the Buddha

> This is the plain-text version of https://84000.co/post/featured-translation-the-play-in-full, a page on 84000's website (Articles). Read online: https://84000.co/post/featured-translation-the-play-in-full

[Community & Ethics](https://84000.co/blog-categories/community-ethics)

By

[Catherine Dalton](https://84000.co/about/person/dr-catherine-dalton)

Insights from translating The Play in Full, an extensive account of the life and deeds of the Buddha.

In celebration of the birth, enlightenment, and final passing of the Buddha during Saga Dawa this year, we have published [“The Play In Full”](http://read.84000.co/#!ReadingRoom/UT22084-046-001/0) in the online reading room. Watch this interview of Catherine Dalton, who worked on this text together with a team of translators from the Dharmachakra Translation Committee.

Video or embedded content: https://www.youtube.com/embed/---boBzzXBY

[Click here to read the "The Play in Full."](http://read.84000.co/#!ReadingRoom/UT22084-046-001/0)

Related content:

[Chagdud Khadro explores how the Play in Full Sutra](https://brand.84000.co/post/supplicating-the-source) reveals the Buddha's life story as both vivid narrative and profound teaching on the connection between virtue and enlightenment.

[Catherine Dalton Dr. Catherine Dalton has worked as an interpreter and translator of Tibetan Buddhist teachings since the early 2000s and has contributed to 84000 since its inception, now as one of its in-house translators. She holds a doctorate in Buddhist Studies from UC Berkeley, teaches at Rangjung Yeshe Institute, and serves as an oral interpreter for Chökyi Nyima Rinpoche.](https://84000.co/about/person/dr-catherine-dalton)

### Related Texts

[Toh 95 The Play in Full](https://84000.co/translation/toh95)

---

Read online: https://84000.co/post/featured-translation-the-play-in-full · 84000: Translating the Words of the Buddha · https://84000.co/llms.txt
